29 CFR 1926.441
(a) Exigences générales—(1) Les batteries de type non scellé doivent être placées dans des enceintes avec des évents extérieurs ou dans des pièces bien ventilées et doivent être disposés de manière à empêcher la fuite de fumées, de gaz ou de pulvérisation d'électrolyte dans d'autres zones.
(2) Une ventilation doit être prévue pour assurer la diffusion des gaz de la batterie et pour empêcher l'accumulation d'un mélange explosif.